中国・杭州への旅行を計画中の方へ。歴史ある西湖の絶景や、近未来的な街並みが魅力の杭州ですが、慣れない海外でのホテル選びに不安を感じていませんか。この記事では、日本人旅行者が安心して快適に過ごすためのホテル選定のコツと、おすすめの宿泊エリアを詳しく解説します。
選び方のポイントを押さえることで、言葉の壁やネット環境の不便さを最小限に抑えられます。ぜひ本記事を参考に、思い出に残る杭州滞在を実現してください。
【厳選】杭州の人気おすすめホテル10選
杭州には数多くの宿泊施設がありますが、日本人旅行者が安心して過ごせるのは、国際的なサービス水準が担保された外資系の高級ホテルです。主要な観光拠点へのアクセスが良く、多国籍なゲストへの対応に慣れているホテルを厳選しました。
| ホテル (全10件) |
レビュー | プラン |
|---|---|---|
【1】![]() 浙江大学元正蓝舍ホテル | ★9.3 /1,117件 | ≫宿泊プランを見る |
【2】![]() EBO Hotel (Hangzhou West Lake) | ★9 /463件 | ≫宿泊プランを見る |
【3】![]() Nostalgia S Hotel – Hangzhou Hefang Old Street | ★9.5 /846件 | ≫宿泊プランを見る |
【4】![]() ハンヂョウ ソフィテル ウエストレイク ホテル | ★8.5 /689件 | ≫宿泊プランを見る |
【5】![]() ウィンダム グランド プラザ ロイヤル ハンチョウ | ★8.7 /1,119件 | ≫宿泊プランを見る |
【6】![]() Hyatt Place Hangzhou International Airport | ★8.8 /152件 | ≫宿泊プランを見る |
【7】![]() ハンヂョウ シーフー ステート ゲスト ハウス | ★9.3 /484件 | ≫宿泊プランを見る |
【8】![]() ミッドタウン シャングリラ ハンジョウ | ★8.8 /327件 | ≫宿泊プランを見る |
【9】![]() グランド ハイアット ハンヂョウ | ★8.7 /552件 | ≫宿泊プランを見る |
【10】![]() EBO Hotel Hangzhou Wulin | ★9.2 /163件 | ≫宿泊プランを見る |
1, 浙江大学元正蓝舍ホテル

レビュー: ★9.3/1,117件
※2026/06/20時点
浙江大学玉泉キャンパス内に位置する同ホテルは、学術的な静寂と豊かな緑に囲まれた宿泊施設です。シンプルで清潔な客室に加え、無料Wi-Fiや会議室などビジネス用途にも対応する充実した設備を備えています。アクセスと快適性を両立した環境は、杭州での観光やビジネスの拠点として、落ち着いた滞在を求める方に適しています。
7,453円(税込)
大人2人
2, EBO Hotel (Hangzhou West Lake)

レビュー: ★9/463件
※2026/06/20時点
杭州の西湖や武林広場へアクセスしやすい好立地に位置するEBO Hotelは、観光の拠点として最適です。モダンで心地よい客室にはスマートスイッチや音楽システムが導入され、快適な滞在をサポートします。館内にはビリヤード等の娯楽施設も充実しており、清潔感ある空間は日本人旅行者にも推奨されます。観光にもビジネスにも適した機能的なサービスが整う宿泊先です。
11,276円(税込)
大人2人
3, Nostalgia S Hotel – Hangzhou Hefang Old Street

レビュー: ★9.5/846件
※2026/06/20時点
杭州の観光拠点である河坊街に位置するNostalgia S Hotelは、伝統的な中国の美学と現代的な快適さを兼ね備えた宿泊施設です。ノスタルジックな世界観に包まれた館内は静寂が保たれており、観光後の休息に最適。清潔で機能的な客室と親切なスタッフによる細やかなサービスが、快適な滞在を叶えます。利便性と落ち着いた雰囲気を求める方におすすめの一軒です。
8,561円(税込)
大人2人
4, ハンヂョウ ソフィテル ウエストレイク ホテル

レビュー: ★8.5/689件
※2026/06/20時点
西湖のほとりに佇むハンヂョウ ソフィテル ウエストレイク ホテルは、フランスの優雅さと中国の伝統美が調和した空間です。客室やレストランからは湖の絶景を望め、観光の拠点として最適な立地を誇ります。屋内プールやフィットネスなど館内設備も充実しており、多言語対応のきめ細やかなサービスは、杭州を訪れる日本の方にも上質な滞在を提供します。
15,400円(税込)
大人2人
5, ウィンダム グランド プラザ ロイヤル ハンチョウ

レビュー: ★8.7/1,119件
※2026/06/20時点
ウィンダム グランド プラザ ロイヤル ハンチョウは、西湖まで徒歩圏内という観光に最適な立地を誇る高級ホテルです。広々としたモダンな客室で快適に過ごせるほか、多彩な料理を楽しめるレストランや屋内プール、フィットネスセンターなどの設備も充実しています。ビジネス対応や日本語対応可能なスタッフの存在も心強く、杭州での滞在をサポートする理想的な拠点です。
17,875円(税込)
大人2人
6, Hyatt Place Hangzhou International Airport

レビュー: ★8.8/152件
※2026/06/20時点
杭州蕭山国際空港のターミナルに直結した「ハイアット プレイス 杭州国際空港」は、利便性を追求する旅行者に最適なホテルです。モダンで機能的な客室には広々としたワークスペースと快適なベッドが完備されており、ビジネスやトランジットの拠点として活躍します。24時間対応のフィットネスセンターやマーケット、朝食サービスも充実しており、空港利用時の滞在を効率的かつ快適にサポートします。
9,869円(税込)
大人2人
7, ハンヂョウ シーフー ステート ゲスト ハウス

レビュー: ★9.3/484件
※2026/06/20時点
西湖の南岸に広大な敷地を構える杭州西子国賓館は、かつて国賓専用として使われた格式高いホテルです。伝統的な中国建築が織りなす美しい庭園を散策しながら、客室からは西湖の絶景を独占する贅沢な時間を過ごせます。プライベートが守られた静寂な空間と、VIP対応で培われたきめ細やかなおもてなしにより、心身ともに満たされる滞在が叶う一軒です。
51,018円(税込)
大人2人
8, ミッドタウン シャングリラ ハンジョウ

レビュー: ★8.8/327件
※2026/06/20時点
杭州嘉里中心内に位置するミッドタウン シャングリラ ハンジョウは、地下鉄鳳起路駅直結かつ西湖へも徒歩圏内という抜群の利便性を誇ります。モダンで洗練された広々とした客室からは美しい街並みを望め、心安らぐ滞在が可能です。館内には屋内プールや充実したスパ施設、多様なダイニングも備わっており、ビジネスから観光まで上質なホスピタリティが快適な旅を支えます。
20,572円(税込)
大人2人
9, グランド ハイアット ハンヂョウ

レビュー: ★8.7/552件
※2026/06/20時点
西湖の湖畔に位置するグランド ハイアット ハンヂョウは、風光明媚な景色を心ゆくまで堪能できるラグジュアリーホテルです。客室からは西湖のパノラマビューが広がり、館内には屋内プールや高級レストランが充実しています。主要観光地へのアクセスも良好なため、ビジネスから観光まで幅広い滞在に最適。洗練されたモダンな空間と心温まるホスピタリティが、特別なひとときを演出します。
33,374円(税込)
大人2人
10, EBO Hotel Hangzhou Wulin

レビュー: ★9.2/163件
※2026/06/20時点
杭州の武林広場周辺に位置するEBO Hotel Hangzhou Wulinは、西湖観光やビジネス拠点として最適な立地を誇ります。館内はモダンでスタイリッシュなデザインが施され、清潔で快適な滞在環境が整っています。周辺には多様な飲食店やショッピングモールが充実しており、初めての杭州滞在でも安心です。親切なスタッフによる丁寧な対応と充実した設備が、上質な旅をサポートします。
9,280円(税込)
大人2人
杭州でのホテル選びで日本人が注意すべきポイント
杭州のホテル選びにおいて、日本人が最も意識すべきなのは「安心感」と「利便性」のバランスです。文化や言語の壁を乗り越え、滞在をよりスムーズにするための重要なチェックリストをご紹介します。
日本語対応よりも外資系チェーンが安心
杭州には日本語が流暢に通じるホテルはほぼ存在せず、日系ホテルの進出もありません。そのため、外資系高級ホテルを選択することが、サービスの質を保証する最善の策となります。
フォーシーズンズやグランドハイアットなどの国際チェーンなら、英語が堪能なスタッフが多く、翻訳アプリを活用したサポート体制も万全です。安心して宿泊できる環境を選びましょう。
西湖周辺か銭江新城エリアかで選ぶ
旅行の目的によって宿泊すべきエリアは明確に異なります。観光をメインにするなら世界遺産・西湖周辺、ビジネスや都市の景観を楽しみたいなら銭江新城エリアが推奨されます。
西湖周辺は徒歩での観光に非常に便利で、歴史情緒を感じられます。一方、銭江新城エリアは最新のショッピングモールや高層ビルが多く、洗練された都会的な滞在が可能です。
宿泊手続きに必要なパスポートと登録
中国のホテルでは、外国人宿泊登録が法律で義務付けられています。チェックイン時には、必ず有効なパスポートを提示し、宿泊者情報の登録を済ませる必要があります。
多くの外資系ホテルでは手慣れた対応ですが、予期せぬトラブルを防ぐためにも、予約時のバウチャーなどを手元にすぐ出せる状態にしておくことが大切です。
ネット制限対策としてVPNを準備する
中国国内のWi-Fi環境では、GoogleやSNSなどの主要サービスにアクセス制限がかかることがあります。そのため、VPN接続ができる環境をあらかじめ準備しておくことが必須です。
ホテルのWi-Fiを利用する際も、VPNサービスを通すことで普段通りのスマホ利用が可能になります。出発前に接続テストを済ませ、インターネット環境を整えておきましょう。
決済にはAlipayやWeChat Payが必須
杭州では現金やクレジットカードが使えない店舗も多く、AlipayやWeChat Payによるキャッシュレス決済が生活の基盤となっています。これらが使えないと観光の楽しさが半減します。
事前にクレジットカードを紐づけたアプリをインストールし、設定を済ませておきましょう。これで現地での支払いや移動が非常にスムーズになります。
杭州のおすすめエリアと観光拠点
杭州は広大な都市ですが、観光の利便性を重視するならエリア選びが重要です。それぞれのエリアの特徴を理解し、自身の旅のスタイルに最適な宿泊地を見つけましょう。
世界遺産を堪能する西湖周辺エリア
杭州観光のハイライトである西湖を徒歩圏内で楽しみたいなら、このエリアが最適です。周辺には歴史ある高級ホテルが多く、朝の散歩や夜のライトアップを楽しむのに非常に便利です。
荷物を預けてすぐに観光スポットへ繰り出せる立地の良さは、短い旅行期間を最大限に活用するために大きなメリットとなります。
ビジネスと近未来的な都市景観の銭江新城
ビジネスでの滞在や、最新の中国の発展を間近で感じたい方には銭江新城エリアがおすすめです。高層階からの絶景を望むホテルが多く、ラグジュアリーな滞在が約束されています。
周辺には大規模なショッピングセンターが揃っており、食事や買い物に困ることはありません。上海からのアクセスも良好なエリアです。
杭州のホテル滞在に関するよくある質問
初めての杭州旅行では、現地の環境について多くの疑問が浮かぶことでしょう。ここでは、よくある質問とその回答をまとめ、出発前の不安を解消します。
杭州で日本語が通じるホテルはありますか?
残念ながら、杭州で日本語が完璧に通じるホテルは皆無に等しいのが現状です。翻訳アプリを駆使するか、英語でのコミュニケーションを基本と考えましょう。
高級ホテルであれば、英語での対応やジェスチャーを交えた丁寧なサポートが期待できるため、大きな混乱は生じにくい環境です。
杭州旅行のベストシーズンはいつですか?
杭州を訪れるベストシーズンは、気候が穏やかな春(3月〜5月)と秋(9月〜11月)です。特に桜が咲く春の西湖は格別の美しさです。
夏は非常に気温が上がり湿気も多いため、屋外観光がメインの旅行には少し過酷かもしれません。計画を立てる際は天候を十分に考慮しましょう。
杭州は日本でいうとどのような都市ですか?
歴史と近代が融合する杭州は、日本でいえば「京都のような伝統」と「横浜のような港湾都市としての発展」を併せ持つ都市です。世界遺産と近未来的なビル群が共存しています。
上海からのアクセスも良く、高速鉄道で約1時間と非常に近いため、上海旅行とセットで計画する日本人も非常に多い人気の都市です。
ホテルのWi-FiでSNSや検索は自由にできますか?
ホテルのWi-Fiに接続しただけでは、SNSやGoogle検索は利用できません。VPNサービスを通すことで、制限なく自由にインターネット環境を活用できます。
現地の情報を検索したり、SNSに写真を投稿したりしたい場合は、必ずVPNの設定を確認してください。無料のWi-Fiはセキュリティ面でも注意が必要です。
チェックイン時に必要な書類は何ですか?
チェックイン時には必ずパスポートの原本が必要です。コピーでは対応できない場合が多いため、必ず原本を持参し、提示できるようにしてください。
また、予約確認書(バウチャー)を印刷したものか、スマホの画面ですぐに提示できるようにしておくと、手続きが非常にスムーズに進みます。
まとめ:杭州で快適なホテルを選び充実した旅を
杭州は、歴史情緒豊かな世界遺産の西湖と、近未来的な都市開発が進む銭江新城の両面を楽しめる魅力的な都市です。日本人旅行者が安心して過ごすためには、国際基準のサービスを提供する外資系高級ホテルを拠点に選び、事前のVPNやキャッシュレス決済の準備を怠らないことが成功の鍵となります。
言葉の壁はあるかもしれませんが、準備を整えておけば大きな問題なく滞在を楽しめるはずです。ぜひ今回の情報を参考に、心ゆくまで杭州の美しい風景と美味しいグルメを堪能してください。あなたの杭州旅行が素晴らしいものになることを応援しています!
